Branding · Miami · Bilingüe
Una marca, no solo un logo, en dos idiomas.
Logo, colores, tipografías, voz y una guía que tu equipo usa sin nosotros, en español y en inglés. Los agentes exploran las opciones. Una persona decide cada punto de la marca. Los archivos son tuyos.
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ÁÉÍÓÚ ¿?¡! 0123456789
- Principal
- Acento
- Señal
- Papel
- Tinta
Una hoja de ejemplo. La tuya sale de tu propia estrategia.
- Todos los archivos fuente son tuyos
- Español e inglés desde el inicio
- Exploran los agentes, decide una persona
El sistema de marca
Tres partes que tienen que coincidir
Un logo es una parte. Una marca funciona cuando la identidad, la voz y el lenguaje visual dicen lo mismo. Así el cliente siente lo mismo en tu local, en tu web y en un anuncio.
- Identidad
- El nombre, el logo y la idea que hay debajo. Empieza por lo que quieres que te reconozcan. Un logo solo funciona cuando tiene algo que contar.
- Voz
- Cómo suenas: el tono, el eslogan, las palabras que usas y las que no. Dos marcas de la misma categoría suenan distinto en cuanto hablan.
- Lenguaje visual
- Color, tipografía, estilo de foto, iconos y composición. El logo marca el tono. Lo demás se oye en tu web, tus redes y tus anuncios.
Dejamos las tres por escrito en una guía, para que la marca se sostenga cuando no estamos en la sala.
Cómo se trabaja
La estrategia va antes del dibujo
La forma más rápida de gastar mal un presupuesto de diseño es abrir el programa de diseño primero. Crecimiento y Pro empiezan con una sesión de estrategia. Inicial parte del brief que nos des.
- Contigo
Posicionar
Para quién es la marca, para quién no, y la única cosa por la que quieres que te conozcan. La ponemos a prueba contra tus competidores reales.
- Agentes y un director
Explorar
Los agentes sacan direcciones, composiciones y opciones de color rápido. El director elige las que valen tu tiempo. Inicial enseña 3 conceptos de logo.
- Contigo
Afinar
Tú reaccionas y nosotros ajustamos. Dos rondas de cambios, para que el trabajo converja y no dé vueltas.
- Nosotros
Entregar
Archivos finales en SVG, PNG y PDF, una guía escrita y todos los accesos a tu nombre. Pro suma un kit de lanzamiento y 60 días de apoyo.
Las máquinas son buenas sacando más opciones. Son malas sabiendo cuál es la correcta para tu negocio, así que no deciden.
Lo que te llevas
Cada archivo, en tus manos
Un proyecto de marca debería dejarte más que un PDF con el logo. Recibes los archivos fuente editables, el set completo de logo, las tipografías con sus notas de licencia y una guía escrita, todo en tus cuentas. Si dejamos de trabajar juntos, la marca sigue funcionando.
No va en ningún plan. Se tramita en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos y es una decisión tuya.
- Logo principal y versión secundariaSVG, PNG, PDFInicial
- Imagotipo y versiones a un colorSVG, PNG, PDFCrecimiento
- PaletaValores en la guíaInicial
- TipografíasArchivos y notas de licenciaInicial
- Iconos y estilo de fotoDirección en la guíaCrecimiento
- Guía de marca, 1 páginaPara tu equipo y tus freelancersInicial
- Guía de marca, 20 páginas o másCon posicionamiento, voz y mensajesCrecimiento
- Brand bookEl sistema completo en un documentoPro
- Kit de redesPerfil, portada y 6 plantillas de publicaciónInicial
- Papelería y firmas de correoListas para usarCrecimiento
- 6 plantillas de anuncioEn español y en inglésCrecimiento
- Kit de lanzamientoPiezas para la web, 10 creativos de anuncio en los dos idiomas, señalética e impresos listos para imprentaPro
- Apoyo60 días aplicando la marcaPro
Dos idiomas
El español se escribe, no se traduce
Una marca que solo funciona en inglés deja fuera a parte de tu mercado. Escribimos la voz en los dos idiomas desde el principio. El tono, los modismos y el trato pueden cambiar, para que cada público se sienta hablado de verdad.
En Crecimiento y Pro, la sesión de estrategia cubre posicionamiento, voz y mensajes en español y en inglés. Si necesitas un nombre o un eslogan, Pro incluye opciones.
- EsloganDone right the first time.Bien hecho a la primera.
- SaludoHi, how can we help?Hola, ¿en qué te ayudamos?
- TonoPlain, warm, short sentences.Claro, cercano, frases cortas.
- TratoYou, never “the customer”.Tú o usted, según tu público.
- Nunca decirWorld-class solutionsSoluciones de clase mundial
Solo un ejemplo. La tuya sale de la sesión de estrategia.
Planes y precio
Tres proyectos, cada uno contado
Alcance, semanas y precio por escrito antes de empezar.
Desde $2,000.00 (proyecto)
Ver planesInicial
Logo y paletaDe 2 a 3 semanasIncluye- 3 conceptos de logo y 2 rondas de cambios
- Logo principal y una versión secundaria
- Paleta y tipografías
- Guía de 1 página
- Kit de redes: perfil, portada y 6 plantillas de publicación
- Archivos finales en SVG, PNG y PDF
No incluyeNombre, estrategia, papelería y fotos.
Crecimiento
Identidad completaDe 4 a 5 semanasIncluye- Sesión de estrategia: posicionamiento, voz y mensajes en español y en inglés
- Sistema de logo: principal, secundario, imagotipo y versiones a un color
- Paleta, tipografías, iconos y estilo de foto
- Guía de 20 páginas o más
- Papelería y firmas de correo
- Kit de redes y 6 plantillas de anuncio en los dos idiomas
- 2 rondas por entregable
No incluyeFoto y video, impresión y registro de marca.
Pro
Marca y lanzamientoDe 6 a 8 semanasIncluye- Todo lo de Crecimiento
- Opciones de nombre y de eslogan, si hacen falta
- Un brand book
- Dirección de arte de una sesión de foto y video de medio día en Miami-Dade
- Kit de lanzamiento: piezas para la web, 10 creativos de anuncio en los dos idiomas, señalética e impresos listos para imprenta
- 60 días de apoyo aplicando la marca
No incluyeImpresión, registro de marca, talento y localizaciones.
Se paga 50% al firmar y 50% a la entrega.
Preguntas frecuentes
Preguntas que hacen los dueños
¿Qué incluyen la identidad de marca y el diseño creativo?
Un logo y un lenguaje visual, una voz escrita y una guía, más los kits que los ponen a trabajar: redes, anuncios y, en Pro, un kit de lanzamiento. Crecimiento y Pro empiezan con una sesión de estrategia sobre posicionamiento. Inicial cubre el logo, la paleta, las tipografías, una guía de 1 página y un kit de redes.
¿Cómo encaja la IA en el trabajo de branding?
Los agentes exploran direcciones, generan opciones de composición y de color y adaptan las piezas a cada formato. Una persona decide el posicionamiento, el logo final, la voz y cualquier cosa que cambie cómo te ve la gente. La máquina saca más opciones. El director elige.
¿Soy dueño de mi logo y de los archivos de la marca?
Sí. Recibes los archivos fuente editables, el set completo de logo, las tipografías con sus notas de licencia, los valores de color y la guía escrita, todo en tus cuentas. Si te vas de Feedback Studios, la marca sigue funcionando. El registro de marca no está incluido y se tramita en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos.
¿Cuánto tarda un proyecto de branding?
Inicial toma de 2 a 3 semanas, Crecimiento de 4 a 5 y Pro de 6 a 8. La sesión de estrategia del principio es lo que mantiene rápido el resto, porque las decisiones visuales dejan de ser adivinanzas.
¿Pueden hacer una marca en español y en inglés?
Sí. La voz, los mensajes y las plantillas de anuncio se escriben para los dos idiomas desde el principio, no se traducen al final. El tono, los modismos y el trato pueden cambiar entre uno y otro, para que cada público se sienta hablado de verdad.
¿Y si no me gustan los primeros conceptos?
Inicial incluye 3 conceptos de logo y 2 rondas de cambios. En Crecimiento y Pro, cada entregable tiene 2 rondas. Reaccionas a trabajo real y lo ajustamos.
¿Imprimen los materiales o hacen las fotos?
La impresión no va en ningún plan. Pro entrega archivos listos para imprenta e incluye la dirección de arte de una sesión de foto y video de medio día en Miami-Dade. El talento y las localizaciones no están incluidos. Inicial y Crecimiento no incluyen foto ni video.
¿Cuánto cuesta el branding?
Desde $2,000.00 como proyecto, con 50% al firmar y 50% a la entrega. La página de planes detalla lo que incluye cada nivel.
Contacto
Empieza tu marca con una llamada de 20 minutos
Vemos dónde está tu marca hoy, qué la frena y si necesitas una identidad completa o un repaso puntual. Sales sabiendo qué plan te encaja.
Auditoría de marketing: $500.00, que se descuentan enteros de una configuración firmada en 30 días. La llamada de 20 minutos es gratis.
- Teléfono
- (786) 220-5013
- Idiomas
- Inglés y Español
- Con base en
- Miami, FL