Se abre en una pestaña nueva

Diseño web

Contratar a un diseñador web: qué preguntar, revisar y dejar a tu nombre

Cómo contratar a un diseñador web: revisa su trabajo, haz las preguntas correctas, pide una propuesta escrita y deja a tu nombre el dominio y tus cuentas de Google.

Revisada5 de noviembre de 2026
Lectura
Forma parte deDiseño web
Escucha esta guía
0:00 /10:34

Respuesta corta: antes de contratar a un diseñador web, abre en tu celular webs que haya hecho, entrevístalo y llama a un cliente anterior. Pide una propuesta por escrito y deja a tu nombre el dominio, el hosting y tus cuentas de Google. El diseñador recibe acceso de usuario, nunca tu rol de propietario.

Cuándo traer a un diseñador

Google aconseja contratar a un experto en SEO cuando vas a cambiar el diseño de tu sitio o a publicar uno nuevo. Y cuanto antes, mejor. Nosotros contrataríamos al diseñador web en ese mismo momento.

Entre los servicios de un experto en SEO, Google incluye la asistencia técnica para el desarrollo de sitios web: alojamiento, redireccionamientos, páginas de error y uso de JavaScript. Un diseñador web también decide esas cosas, así que incluye el SEO en el proyecto desde el principio.

Si ya tienes una web, nuestra guía de rediseño web te ayuda a elegir entre un rediseño y cambios más pequeños.

Diseñador web o desarrollador web

W3C describe los roles de un proyecto web e incluye diseñador web entre los puestos del diseño de experiencia de usuario (UX). Ese rol cubre la arquitectura de la información, los wireframes y los prototipos que definen cómo funciona el sitio.

El diseño visual se ocupa del aspecto: la maquetación, las tipografías y los colores.

Desarrollador web aparece en el desarrollo front-end, el rol que programa y entrega el sitio a partir de los requisitos que recibe. W3C añade que una misma persona puede cumplir más de un rol.

Así que pregunta quién hace cada parte: la estructura, el aspecto, el código y la publicación.

Revisa por tu cuenta su trabajo anterior

Las comprobaciones rápidas de W3C, llamadas Easy Checks, dan a cualquiera una primera idea de la accesibilidad de una página, sepa de tecnología o no. W3C sugiere probarlas con páginas de proveedores con los que podrías trabajar, y casi todas solo piden un navegador.

Prueba las tres más rápidas en una web que haya hecho. El título de la página debe describirla en pocas palabras. Las imágenes con información necesitan texto alternativo, y las decorativas, un alt vacío. Lo ideal es que los encabezados empiecen con un h1 y no se salten niveles.

W3C avisa de que estas comprobaciones cubren pocos problemas, así que una página puede pasarlas y aun así tener barreras. Nuestra guía del verificador de accesibilidad web va más allá, y PageSpeed Insights muestra lo rápido que cargan sus páginas.

Qué preguntar antes de contratar

Google propone estas preguntas para entrevistar a un experto en SEO. Sirven igual de bien con un diseñador web:

  • ¿Puedes mostrarme ejemplos de tu trabajo anterior y compartir algunos casos de éxito?
  • ¿Qué resultados esperas, en qué plazo y cómo mides el éxito?
  • ¿Qué experiencia tienes en mi sector y en mi ciudad?
  • ¿Cómo nos vamos a comunicar, y compartirás conmigo todos los cambios que hagas en mi sitio?

Un buen candidato también pregunta por ti, añade Google: qué hace única a tu empresa, quiénes son tus competidores y cómo te encuentran tus clientes. Si no le interesa, busca a alguien a quien le interese.

Luego llama a un cliente anterior. Google sugiere preguntarle si el servicio fue útil, si fue fácil trabajar con esa persona y si hubo resultados positivos.

Lo que debe quedar a tu nombre

Quien construye la web no necesita ser su dueño. Antes de abrir cualquier cuenta, acuerda por escrito cuáles serán tuyas:

Cuenta Quién debe tenerla Para saber más
Dominio Tú, como titular, en tu propia cuenta del registrador Quién es el dueño de un dominio
Hosting Tú, como titular de la cuenta Qué es un hosting
Search Console Tú, como propietario verificado; el diseñador, como usuario completo Guía de Google Search Console
Google Analytics Tú, como administrador; el diseñador, como editor Guía de Google Analytics 4
Administración del sitio Tú, con tu propio acceso de administrador Nuestro caso, más abajo

Los roles salen de la ayuda de Search Console y de Analytics de Google, consultada el 5 de noviembre de 2026.

La ayuda de Search Console describe lo que puede hacer un propietario: añadir y quitar usuarios, configurar ajustes, consultar todos los datos y usar todas las herramientas. Una propiedad necesita al menos un propietario verificado, o nadie podrá abrirla.

Un usuario completo puede ver todos los datos y hacer algunas acciones. En Google Analytics, el administrador gestiona los usuarios, mientras que el editor controla la configuración de la propiedad pero no puede gestionar usuarios.

Da acceso, no tu contraseña

Añade al diseñador como usuario, con el rol que necesita para su trabajo, en vez de compartir tu contraseña. Para una auditoría de SEO, Google sugiere dar solo acceso de lectura a Search Console, sin acceso de escritura.

Cuando acabe el trabajo, quita los accesos que ya no hacen falta. Google avisa de que un propietario de Search Console que quitas puede volver a verificarse si no borras también sus tokens de verificación.

Si el único propietario verificado deja tu equipo, Google indica que vuelvas a verificar la propiedad para mantener el acceso. Es más fácil cuando el dominio y el hosting ya son tuyos.

Qué debe decir la propuesta

Nuestro artículo sobre cuánto cuesta una página web enumera lo que toda cotización debe responder por escrito: páginas e idiomas, quién escribe los textos, qué pasa después de publicar y a nombre de quién quedan el dominio y el hosting.

Pregunta también por la accesibilidad: ¿quién la prueba, y cómo? La página de roles de W3C dice que quien gestiona el proyecto debe incluir la accesibilidad en las estimaciones y en los documentos de requisitos.

Y pregunta cuándo verás los wireframes y un prototipo, antes de que empiece la construcción.

Cómo contratar a un diseñador web

  1. Escribe la acción que la web debe conseguir, como una llamada, un formulario o un mensaje de WhatsApp.
  2. Haz una preselección de diseñadores cuyas propias webs funcionen bien en tu celular.
  3. Aplica las comprobaciones rápidas más sencillas a una web que haya hecho cada uno.
  4. Entrevístalos con las preguntas de Google y llama a un cliente anterior.
  5. Pide una propuesta por escrito con páginas, idiomas, textos, accesibilidad y publicación.
  6. Antes de abrir cualquier cuenta, acuerda por escrito cuáles quedan a tu nombre.
  7. En la entrega, entra tú en cada cuenta y quita los accesos que ya no hacen falta.

Cuándo retirarte

Las señales de alerta de Google sobre los expertos en SEO sirven para cualquier profesional web. Nadie puede prometerte el primer puesto en Google, así que aléjate de quien lo haga.

Ten cuidado con una empresa reservada o que no explica con claridad lo que pretende hacer. Google también avisa de las firmas, consultoras y agencias web que te escriben de repente.

Lo que entregamos, revisado en nuestra página

El 5 de noviembre de 2026 leímos nuestra página de diseño web, en inglés y en español, tal como la recibe el navegador de un visitante. Su sección de entrega empieza con una promesa: «No nos alquilas la web. Todo queda a tu nombre y, si te vas, sigue funcionando».

Debajo, la página enumera lo que recibe el cliente: el dominio registrado a su nombre, su propia cuenta de hosting y acceso completo de administrador a WordPress. Analytics, Tag Manager y el píxel de Meta quedan a su nombre. También recibe las fotos, los archivos del logo, una copia completa del sitio, plantillas editables y un video grabado de formación.

También aplicamos las tres comprobaciones rápidas más sencillas a las dos versiones. Cada una tiene su propio título, distinto del de la otra lengua y del de la portada. Cada una tiene 27 encabezados, empieza con un único h1 y nunca se salta un nivel.

Cada versión tiene 19 imágenes, y todas llevan texto alternativo: 17 describen lo que muestran y las 2 decorativas tienen el alt vacío, como recomienda W3C.

Antes de firmar

  • Abriste en tu celular webs que hizo.
  • Sus páginas pasan las comprobaciones de título, texto alternativo y encabezados.
  • Un cliente anterior te contó cómo fue el trabajo.
  • La propuesta nombra páginas, idiomas, textos, accesibilidad y publicación.
  • El dominio, el hosting, Search Console y Analytics están a tu nombre.
  • Nadie te prometió el primer puesto en Google.

RecuerdaContrata por el trabajo que puedes revisar y las cuentas que conservas. El diseñador recibe el acceso que necesita para su trabajo, y tú conservas el rol de propietario en cada cuenta.

Nuestro servicio de diseño web crea cada cuenta a tu nombre desde el principio. Cuéntanos sobre tu web en el formulario o por WhatsApp.

Respuestas rápidas sobre contratar a un diseñador web

¿Cómo contrato a un diseñador web?

Decide la acción que la web debe conseguir y haz una preselección de diseñadores cuyas propias webs funcionen bien en tu celular. Aplica las comprobaciones rápidas de W3C a una web de cada uno, entrevístalos con las preguntas de Google, llama a un cliente anterior y pide una propuesta por escrito.

¿Qué diferencia hay entre un diseñador web y un desarrollador web?

W3C incluye diseñador web entre los puestos del diseño UX: arquitectura de la información, wireframes y prototipos. El diseño visual se ocupa del aspecto. Desarrollador web aparece en el desarrollo front-end, el rol que programa y entrega el sitio. Una persona puede cumplir más de un rol.

¿Quién debe ser el dueño de mi web?

Tú. El dominio y la cuenta de hosting deben quedar a tu nombre. Conserva el rol de propietario en Search Console y el de administrador en Google Analytics. A tu diseñador web, dale acceso de usuario con el rol que necesita para su trabajo.

¿Qué acceso debe tener un diseñador web?

Solo el que necesita para su trabajo, como usuario y sin compartir tu contraseña. En Search Console, un usuario completo ve todos los datos y puede hacer algunas acciones. En Google Analytics, el editor controla la configuración pero no gestiona usuarios. Quita el acceso al terminar.

¿Qué le pregunto a un diseñador web antes de contratarlo?

Las preguntas de Google para contratar a un experto en SEO sirven aquí. Pide ejemplos de su trabajo anterior y qué resultados espera, en qué plazo. Pregunta por su experiencia en tu sector y en tu ciudad, y si compartirá contigo todos los cambios que haga en tu sitio.

Fuentes

Consultadas el 5 de noviembre de 2026. Central de la Búsqueda de Google: ¿Necesitas un experto en SEO? Ayuda de Search Console: Gestionar propietarios, usuarios y permisos. Ayuda de Google Analytics: Administración de accesos y restricciones de datos. En inglés: W3C Web Accessibility Initiative, Easy Checks: A First Review of Web Accessibility y Roles Involved in Accessibility. Nuestro caso: nuestra página de diseño web, leída el 5 de noviembre de 2026.

Pedro Galindez

Pedro Galindez

Fundador de Feedback Studios, estudio de crecimiento bilingüe en Miami.

Escuchar0:00 /10:34

Más guías

Revisada 5 de noviembre de 2026

Web de una sola página: cuándo funciona y cuándo no

Qué es una web de una sola página, cuándo basta con una y cuándo conviene separar páginas, y cómo hacer fácil de usar una página larga.

Revisada 5 de noviembre de 2026

Estructura de una página web: cómo distribuirla para que se lea

Cómo lee la gente una página web por encima, qué estructura conviene a cada contenido, qué ancho debe tener el texto y cómo elegir los puntos de interrupción.

Revisada 5 de noviembre de 2026

Textos para anuncios de Facebook: qué escribir y qué tan largos

Cómo escribir el texto de un anuncio de Facebook: los campos y su longitud, una acción clara, varias opciones de texto y la norma de atributos personales.

Revisada 5 de noviembre de 2026

Cuenta de administrador de Google Ads: cómo funcionan la vinculación, la propiedad y el acceso

Qué es una cuenta de administrador de Google Ads, qué puede hacer una agencia al vincularse a la tuya, quién es el dueño y cómo aceptar, revisar y desvincular.

Siguiente paso

Cuéntanos qué necesitas

Escríbenos por WhatsApp o envíanos un mensaje. Respondemos en español o en inglés.